Tizennegyedikén reggel 5 óra körül úgy tűnt, mindennek vége. Baljós volt a csend és éppen felkelt, szembetűzött a nap a Victoria téren. Aztán rettentő dübörgés hallatszott, amely groteszk topogássá vált: förtelmes árnyék közeledett feszültségteljes crescendóban. Az első bányászcsoportok voltak, akik elfoglalták az Egyetem teret – Andrei Iliescu fotográfus Facebookon közzétett szavai ezek, amelyeket a Pressone.ro cikke idéz.
Az írás a fotós egyik emblematikus felvételéből kiindulva göngyölíti fel az 1990-es bukaresti bányászjárás egyik szereplőjének sorsát. A kép, amely aztán bejárta a világsajtót, egy kék nyári ruhás, szandálos, szalmaszatyrot szorongató csinos nőt ábrázol, akit láthatóan túszul ejtettek a bányászok, rángatják, hurcolják valahová. A nő feltehetően mond valamit, s a botokkal felszerelkezett férfiak fenyegetően fordulnak felé. 1990. június 14-ének reggele volt. A France Press hírügynökségnek dolgozó fotóriporter az Intercontinental szálló első emeletének körteraszáról követte az eseményeket, a tér borzalmait. Reggel 7 körül készítette el a felvételt a barna nőről, aki a rettegés erejével kulcsolja ujjait táskájára, s aki magára maradt a bányászoktól körülvéve.
A hír hallatán, hogy a bányászjárásokért eljárást indítottak a „rend helyreállítását” a bányászoknak megköszönő egykori államfő, Ion Iliescu ellen, a Pressone újságírója, Iulia Marin utánajárt annak: mi történt és mi lehet ma a kék ruhás nővel? Él-e? Itthon él-e?
A portál nyomozott és válaszokat talált: igen, él, Bukarestben. Ioana-Isabela Odornak hívják, ma 64 éves, nyugdíjas, korábban pedig az Országos Metrológiai Intézet kutatója volt. Az egykori bátor nő ma sem áll félre: lakóközösségi elnök a blokkban, ahol lakik. Emellett gyűlöli Iliescut, kiszolgálóit és a kommunistákat. Továbbá rendkívül kritikus a román politikai élettel szemben.
Egyike volt azoknak, akik azokon a forró júliusi napokon mellükre tűzték a „Golan” feliratot, és úgy tiltakoztak az ellen, hogy posztkommunista politikai berendezkedés legyen Romániában. Ion Iliescu és a FSN (Frontul Salvării Naţionale – Nemzeti Megmentési Front) gyanúsan elsöprő győzelme után 1990 júniusában békés tüntetéseket szerveztek az Egyetem téren a szabad és demokratikus választásokért és Ion Iliescu leváltásáért. A bányászok – akik abban az évben hatszor is feltűntek „rendteremtő szándékkal” Bukarestben – június 13–15. közötti bukaresti beavatkozásuk vált a legemlékezetesebbé: sok épületet feldúltak és botokkal felfegyverkezve, az értelmiségieket üldözve összecsaptak a tüntetőkkel a téren, ahol öten meghaltak és több mint ezren megsérültek.
Az akkor 39 éves Isabela Odor magán a „Golan” felirattal, már 13-án kint volt a tüntetéseken, amikor beépített emberek provokatív szándékkal rendőrségi autóbuszokat gyújtottak fel, hogy ok legyen a későbbi, előre megszervezett „beavatkozásokra”. Ekkor Isabela közelben lakó rokonokhoz menekült be, s a televízióban próbálta követni az eseményeket, de „természetesen nem adtak semmit az adók, csak hazugság folyt mindenhol” – nyilatkozta a Pressone-nak. Aztán éjjel hallotta a BBC-n, hogy megjöttek a bányászok a fővárosba. Kora reggel hazafelé tartva a rokonoktól „természetesen az Egyetem téren kötöttem ki.”
Az ottani látványra nem volt felkészülve. Bányászok vertek, akit értek: a közelében épp egy fehér hajú, fehér inges idős urat, akinek ruháját vér foltozta vörösre. Isabela ezt nem bírta elviselni, odarohant, és az idős úr védelmére kelt. (Egyébként a bányászjárásokról tudósító külföldi adók épp azt emelték ki: erős, felfegyverzett férfiak nőket, gyerekeket, időseket vernek és senki nem siet a segítségükre.) „Elkezdtem botrányt kelteni: Mi ez? Demokrácia?” – ordítottam. Ekkor vették körbe a bányászok. „Menjen dolgozni, nagysága! Miért nem dolgozik, nagysága?” – kérdezte tőle egy bányász, amire ő is ugyanazt kérdezte vissza. Ekkor kezdték verni új, fekete egyenruhát viselő fiatal férfiak. Voltak még az utcán „civilek”, de senki nem védte meg. Sőt, egy asszony még biztatta is az agresszorokat: adjatok neki, mert azt kiabálta, hogy le Iliescuval! Ezután Isabelát hurcolni kezdték a Nemzeti Színház felé, ő közben – mert anyja életre szóló jó tanácsa az volt, hogy bárki megtámadja, torkaszakadtából visítson – visított. Azután találkoztak egy mérnökszerű alakkal, aki vélhetőleg valamiféle irányítója lehetett a csoportnak: ő engedte szabadon.
Az akkori közhangulatot mutatja, hogy miközben hazafelé próbált összetörten vonszolódni, többen is gúnyosan örültek az utcán annak, hogy alaposan helybenhagyták. A Pressone cikke a további történésekre is részletesen kitér: hazaérvén a blokkba, a szomszédok próbálták ellátni Isabelát: meglehetősen súlyos zúzódássokkal és egy kitört foggal „úszta meg.” Sokáig hason aludt, mint egy béka – viccelődött emlékezve. (A bányászok, mint a videófelvételeken is láthatjuk, előbb lefogták áldozataikat, akit a közelben lévő támadók körülvettek és hátulról ütöttek hatalmas botokkal.)
Isabela azóta sem adta fel: folyamatosan hitte és remélte a változást és azt, hogy egyszer igazságot tesznek az akkori elkövetőkkel szemben. Ami Iliescut illeti, már felfüggesztett börtönbüntetésének is nagyon örülne 25 év után. Azóta sem voltak rémálmai, nem fél, még sötétben sem, ha ki kell mennie az utcára. Mindig hitt abban, hogy helyesen cselekedett és hogy volt értelme az Egyetem téri megmozdulásoknak. A kék ruhája nincs már meg, egy kisgyerekes koldusasszonynak adta.
Szükség van a hozzájárulásához!
Az alábbi listából kiválaszthatja, hogy mely süticsoportok elhelyezéséhez járul hozzá böngészőjében. Mindegyik kategóriához tartozik egy leírás, amelyben részletezzük, hogy mi és partnereink mire használják az Ön adatait. Nagyra értékeljük, ha elfogadja a sütiket, és garantáljuk, hogy adatai biztonságban lesznek.
A Príma Press Kft. által üzemeltetett erdelyinaplo.ro domainen keresztül elérhető weboldalakon sütiket (angolul: cookie-kat) használ.
A sütik feladata
Információkat gyűjtenek a látogatókról és eszközeikről; megjegyzik a látogatók egyéni beállításait, amelyek felhasználásra kerül(het)nek például online tranzakciók igénybevételekor, ezáltal nem kell újra begépelni az adatokat; megkönnyítik a weboldal használatát; célzott hirdetések jelennek meg a weboldalon; minőségi felhasználói élményt biztosítanak.
Mi a süti?
A sütik olyan kisméretű adatcsomagok, szöveges fájlok, amelyek a weboldalon történt látogatás alkalmával kerülnek elhelyezésre a böngészőjében. A sütik lehetővé teszik, hogy a felhasználót a következő látogatásakor felismerje, ezáltal a sütit kezelő szolgáltatónak lehetősége van összekapcsolni a felhasználó aktuális látogatását a korábbiakkal, de kizárólag a saját tartalma tekintetében.
A sütiket megkülönböztethetjük funkciójuk, tárolási időtartamuk alapján, de vannak olyan sütik, amelyeket a weboldal üzemeltetője helyez el közvetlenül, míg másokat harmadik felek helyeznek el.
Az erdelyinaplo.ro által alkalmazott sütik leírása
A weboldalon alkalmazott sütik funkciójuk alapján lehetnek: alapműködést biztosító sütik; preferenciális sütik; statisztikai célú sütik; hirdetési célú sütik és közösségimédia-sütik.
A tárolási időtartamuk alapján megkülönböztetünk munkamenet sütiket, amelyek törlődnek, amint a látogató bezárja a böngészőt, és állandó sütiket, amelyeket a látogató gépe ill. a böngészője mindaddig ment, amíg azok mentési időtartama le nem jár vagy a látogató nem törli.
Alapműködést biztosító sütik
Ezek a sütik biztosítják a weboldal megfelelő működését, megkönnyítik annak használatát. Enélkül a weboldal használata nehézkesen, vagy egyáltalán nem biztosítható. Az alapműködést biztosító sütik a látogatók azonosítása nélkül gyűjtenek információkat a weboldal használatáról.
A sütik között vannak olyanok, amelyek törlődnek, amint a látogató bezárja a böngészőt (munkamenet sütik), míg másokat a látogató gépe ill. a böngészője mindaddig ment, amíg azok mentési időtartama le nem jár vagy a látogató azokat nem törli (állandó sütik).
Az alapműködést biztosító sütik között találhatók a cikkbe elhelyezett, harmadik fél által nyújtott tartalmak, mint például beágyazott YouTube-videók vagy Facebook-posztok stb. sütijei.
Alapműködést biztosító sütik listája:
Süti neve | Szolgáltató / Funkció | Süti lejárata | |
PHPSESSID | erdelyinaplo.ro Feladata a munkamenetek állapotának lekérése, a munkamenetek között. |
munkamenet | saját |
cookieControll | erdelyinaplo.ro Feladata a süti beállítások megjegyzése |
365 nap | saját |
cookieControlPrefs | erdelyinaplo.ro Feladata a süti beállítások megjegyzése |
365 nap | saját |
Preferenciális sütik:
A preferenciális sütik használatával olyan információkat tudunk megjegyezni, mint például a cikk alatti Jó hír/Rossz hír-funkció (szekelyhon.ro; kronikaonline.ro) használata. Ha nem fogadja el ezeket a sütiket, akkor ezeket a funkciókat nem tudja használni.
Preferenciális sütik listája:
Süti neve | Szolgáltató / Funkció | Süti lejárata | |
newsvote_ | erdelyinaplo.ro Cikkre való szavazás rögzítése |
30 nap | saját |
Statisztikai célú sütik
A statisztikai célú sütik a felhasználói élmény javítása érdekében, a weboldal fejlesztéséhez, javításához kapcsolódnak. Lehetővé teszik, hogy a weboldal üzemeltetője azzal kapcsolatosan gyűjtsön adatokat, hogy a felhasználók miként használják az adott oldalt.
A statisztikai célú sütik által gyűjtött információk arra vonatkoznak, hogy pl. a látogató az oldal mely részére kattintott, hány oldalt keresett nyitott meg, milyen hosszú volt az egyes munkamenetek megtekintési ideje stb.
A felhasználónak lehetősége van a normál, illetve anonimizált beállítás közül választani.
Például, a Google Analytics IP-anonimizálási funkciója az IPv4-felhasználók IP-címének utolsó oktettjét, illetve az IPv6-címek utolsó 80 bitjét nem sokkal a cím Analytics adatgyűjtő hálózatba kerülése után nullára állítja a memóriában. Ilyen esetben a rendszer soha nem írja lemezre a teljes IP-címet.
Statisztikai célú sütik listája:
Süti neve | Szolgáltató | Süti lejárata | |
_ga | google.com | 2 év | Harmadik fél |
_gat | google.com | 1 nap | Harmadik fél |
_gid | google.com | 1 nap | Harmadik fél |
Hirdetési célú sütik
A hirdetési sütik célja, hogy a weboldalon a látogatók számára releváns hirdetések jelenjenek meg. Ezek a sütik sem alkalmasak a látogató személyének beazonosítására, sütiket hirdetési partnereink állíthatják be. Ezek a cégek felhasználhatják a gyűjtött adatok alapján az Ön érdeklődési profiljának létrehozására és más webhelyek releváns hirdetéseinek megjelenítésére. Ha a beállításoknál anonimizálja ezeket a sütiket, akkor kevésbé releváns hirdetések fognak megjelenni.
Hirdetési célú sütik listája:
Süti neve | Szolgáltató | Süti lejárata | |
__gads | google.com | 2 év | harmadik fél |
_fbp | facebook.com | 3 hónap | harmadik fél |
ads/ga-audiences | google.com | munkamenet | harmadik fél |
DSID | google.com | 1 nap | harmadik fél |
fr | facebook.com | 100 nap | harmadik fél |
IDE | google.com | 1 év | harmadik fél |
pcs/activeview | google.com | munkamenet | harmadik fél |
test_cookie | google.com | 1 nap | harmadik fél |
tr | facebook.com | munkamenet | harmadik fél |
Közösségimédia-sütik
A közösségimédia-sütik célja, a weboldalon használt közösségimédia-szolgáltatások biztosítása a látogató számára. Például, amikor a látogató a weboldalról tartalmat oszt meg a Facebookon, Twitteren, vagy a Bejelentkezem Facebook-fiókkal funkciót használja. A közösségimédia-szolgáltatók a sütiken keresztül adatokat gyűjthetnek arról, hogy a látogató hogyan használja a közösségi média által biztosított szolgáltatásokat, milyen tartalmakat oszt meg, mit lájkol stb.
Közösségimédia-sütik listája:
Süti neve | Szolgáltató | Süti lejárata | |
act | facebook.com | munkamenet | harmadik fél |
c_user | facebook.com | 1 nap | harmadik fél |
datr | facebook.com | 1 nap | harmadik fél |
fr | facebook.com | 1 nap | harmadik fél |
locale | facebook.com | 1 nap | harmadik fél |
presence | facebook.com | munkamenet | harmadik fél |
sb | facebook.com | 1 nap | harmadik fél |
spin | facebook.com | 1 nap | harmadik fél |
wd | facebook.com | 1 nap | harmadik fél |
x-src | facebook.com | 1 nap | harmadik fél |
xs | facebook.com | 1 nap | harmadik fél |
urlgen | instagram.com | munkamenet | harmadik fél |
csrftoken | instagram.com | 1 év | harmadik fél |
ds_user_id | instagram.com | 1 hónap | harmadik fél |
ig_cb | instagram.com | 1 nap | harmadik fél |
ig_did | instagram.com | 10 év | harmadik fél |
mid | instagram.com | 10 év | harmadik fél |
rur | instagram.com | munkamenet | harmadik fél |
sessionid | instagram.com | 1 év | harmadik fél |
shbid | instagram.com | 7 nap | harmadik fél |
shbts | instagram.com | 7 nap | harmadik fél |
VISITOR_INFO1_LIVE | youtube.com | 1 nap | harmadik fél |
SSID | youtube.com | 1 nap | harmadik fél |
SID | youtube.com | 1 nap | harmadik fél |
SIDCC | youtube.com | 1 nap | harmadik fél |
SAPISID | youtube.com | 1 nap | harmadik fél |
PREF | youtube.com | 1 nap | harmadik fél |
LOGIN_INFO | youtube.com | 1 nap | harmadik fél |
HSID | youtube.com | 1 nap | harmadik fél |
GPS | youtube.com | 1 nap | harmadik fél |
YSC | youtube.com | munkamenet | harmadik fél |
CONSENT | youtube.com | 1 nap | harmadik fél |
APISID | youtube.com | 1 nap | harmadik fél |
__Secure-xxx | youtube.com | 1 nap | harmadik fél |
A Príma Press Kft-vel szerződött partnerek által alkalmazott sütik leírása
A weboldalon más szolgáltatások üzemeltetői is helyezhetnek el sütiket. A partnerek által alkalmazott sütikről a felhasználók a szolgáltatók saját honlapján tájékozódhatnak:
Google Analytics: https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/gtagjs/cookie-usage
Google Adwords: https://www.google.com/intl/en/policies/privacy
Google Adsense: https://policies.google.com/privacy?hl=hu
Facebook: https://www.facebook.com/policy/cookies/
Twitter: https://help.twitter.com/en/rules-and-policies/twitter-cookies
A Príma Press Kft-vel szerződéses kapcsolatban nem álló, harmadik felek által elhelyezett sütik
A fent leírtakkal ellentétben a Príma Press Kft. szerződéses kapcsolatban nem álló más szolgáltatások üzemeltetői is helyezhetnek el sütiket a weboldalon, a cégünktől függetlenül, saját működésük érdekében. Az ilyen, harmadik felek által használt sütik elhelyezése ill. az azt elhelyezők által esetlegesen folytatott adatkezelések tekintetében a Príma Press Kft. semmilyen felelősségen nem vállal, e téren felelősségüket kizárja.
Hogyan módosíthatók a sütibeállítások?
A korábban eszközölt sütibeállításokat desktopon a láblécében található Sütibeállítások menüre kattintva bármikor megváltoztathatja. Mobilon pedig a menü gombra, majd a Sütibeállítások menüre bökve éri el.
Ezek a sütik biztosítják a weboldal megfelelő működését, megkönnyítik annak használatát. Enélkül a weboldal használata nehézkesen, vagy egyáltalán nem biztosítható. Az alapműködést biztosító sütik a látogatók azonosítása nélkül gyűjtenek információkat a weboldal használatáról.
A sütik között vannak olyanok, amelyek törlődnek, amint a látogató bezárja a böngészőt (munkamenet sütik), míg másokat a látogató gépe ill. a böngészője mindaddig ment, amíg azok mentési időtartama le nem jár vagy a látogató azokat nem törli (állandó sütik).
Az alapműködést biztosító sütik között találhatók a cikkbe elhelyezett, harmadik fél által nyújtott tartalmak, mint például beágyazott YouTube-videók vagy Facebook-posztok stb. sütijei.
Alapműködést biztosító sütik listája: PHPSESSID, cookieControll, cookieControlPrefs.
A preferenciális sütik használatával olyan információkat tudunk megjegyezni, mint például a cikk alatti Jó hír / Rossz hír funkció használata. Ha nem fogadja el ezeket a sütiket, akkor ezeket a funkciókat nem tudja használni.
A látogatónak lehetősége van a következő beállítások közül választani:
ELFOGADOM – ez esetben minden funkciót tud használni
NEM FOGADOM EL – ebben az esetben bizonyos funkciók nem lesznek aktívak
Preferenciális sütik listája: newsvote_
A statisztikai célú sütik a felhasználói élmény javítása érdekében, a weboldal fejlesztéséhez, javításához kapcsolódnak. Lehetővé teszik, hogy a weboldal üzemeltetője azzal kapcsolatosan gyűjtsön adatokat, hogy a felhasználók miként használják az adott oldalt.
A látogatónak lehetősége van a következő beállítások közül választani:
NORMÁL – minden funkció aktiválásra kerül
ANONIM – a társadalmi-demográfiai funkciókat inaktiválódnak, és az IP-cím anonimizálásra kerül
Statisztikai célú sütik listája: _ga, _gat, _gid.
A hirdetési sütik célja, hogy a weboldalon a látogatók számára releváns hirdetések jelenjenek meg. Ezek a sütik sem alkalmasak a látogató személyének beazonosítására, sütiket hirdetési partnereink állíthatják be. Ezek a cégek felhasználhatják a gyűjtött adatok alapján az Ön érdeklődési profiljának létrehozására és más webhelyek releváns hirdetéseinek megjelenítésére. Ha anonimizálja ezeket a sütiket, akkor kevésbé releváns hirdetései lesznek.
A látogatónak lehetősége van a következő beállítások közül választani:
NORMÁL – az Ön profilja szerint, személyre szabott hirdetések jelennek meg
ANONIM – a hirdetés az Ön profiljától függetlenül jelenik meg
Hirdetési célú sütik listája: __gads, _fbp, ads/ga-audiences, DSID, fr, IDE, pcs/activeview, test_cookie, tr.
A közösségimédia-sütik célja, a weboldalon használt közösségimédia-szolgáltatások biztosítása a látogató számára. Például, amikor a látogató a weboldalról tartalmat oszt meg a Facebookon, Twitteren, vagy a Bejelentkezem Facebook-fiókkal funkciót használja. A közösségimédia-szolgáltatók a sütiken keresztül adatokat gyűjthetnek arról, hogy a látogató hogyan használja a közösségi média által biztosított szolgáltatásokat, milyen tartalmakat oszt meg, mit lájkol stb.
A látogatónak lehetősége van a következő beállítások közül választani:
ELFOGADOM – ez esetben minden funkciót tud használni
NEM FOGADOM EL – ebben az esetben a közösségi média funkciói nem lesznek aktívak
Közösségimédia-sütik listája: act, c_user, datr, fr, locale, presence, sb, spin, wd, x-src, xs, urlgen, csrftoken, ds_user_id, ig_cb, ig_did, mid, rur, sessionid, shbid, shbts, VISITOR_INFO1_LIVE, SSID, SID, SIDCC, SAPISID, PREF, LOGIN_INFO, HSID, GPS, YSC, CONSENT, APISID, __Secure-xxx.
A portál ezen funkcióinak használatához el kell fogadnia a sütiket.