Mi lehet a végkimenetele egy olyan csatának, amelyben a világ egyik piacvezető társasága egy helyi termék létére tör? Az esetek túlnyomó többségében egyértelmű a végkifejlet: a multinacionális cég bekebelezi a kistermelőt. Úgy tűnik azonban, hogy Székelyföld kicsit más világ, ahol Dávid és Góliát küzdelme során nem mindig a papírforma érvényesül.
Amióta Európa legnagyobb sörgyártója, a Heineken bírósági úton próbálja leállítani az Igazi Csíki Sör palackozását, a márkakonfliktus olyan mértékű ingyen reklámot generál a székely termék számára, hogy toronymagasan megugrott iránta a kereslet. „Minap egy szatmárnémeti viszonteladó egy óra alatt túladott ötven láda sörünkön. Erős márka lettünk” – összegzi öthónapos terméke 500 kilométerre is mérhető népszerűségét a csíkszeredai Lénárd András (portrénkon).
Vízi erőműtől sörgyárig
Az önmagát „ipari gondolkodású” embernek tartó vállalkozó egy évvel ezelőtt épített sörgyárat a hargitai megyeszékhely közelében, Csíkszentsimonban, egy lerobbant szeszgyár helyén. Az addig ingatlanbefektetésekben és törpe vízi erőművek kiépítésében érdekelt üzletembernél – Úz-völgyi erőművét januárban az MVM Magyar Villamos Művek Zrt.-nek adta tovább – akkor „gyúlt ki” az a bizonyos égő, amikor Budapesten megkóstolta élete első jó sörét, egy kézműves terméket. Követi a világpiac eseményeit is, többek között a nyolc-tíz éve tartó amerikai sörforradalom kimenetelét, amikor is az egyik legnépszerűbb tengeren túli márka, a Budweiser forgalma tavaly kisebb volt, mint a kézműves sörök eladása.
Ráadásul szülőföldjén minden adott a kiváló minőségű „serneveléshez”, ahogy a régi magyar ember nevezte az iparágat. A hagyomány is, hiszen a csíki sörfőzés első írásos említése 1548-ból származik, a víz is, elvégre a Csíki-medencében, a Hargita-hegység lábánál eredő források messze földön híresek tisztaságukról, no meg a tudomány: a kutatómunka a Sapientia Erdélyi Magyar Tudományegyetemmel együttműködésben zajlik.
De még idejük sem volt megvetni a lábukat a helyi piacon a Csíki Sör Manufaktúrában november óta előállított prémium söröknek, amikor szellemi tulajdon vélelmezett eltulajdonítása gyanújával a Heineken Románia pert indított a székely termelő ellen. Az országban négy gyárat működtető holland multinacionális társaság úgy tartja ugyanis, hogy a csíkszeredai üzemében 12 éve előállított Ciuc Premium nevű terméke és az Igazi Csíki Sör ugyanaz a termék, amit a manufaktúra eltulajdonított tőle. A holland óriás szellemi tulajdon megsértése, szabálytalan konkurencia és tisztességtelen kereskedelmi tevékenység vádjával nyújtott be keresetet a csíkszentsimoni sörgyár ellen, követelve a helyi termék előállításának és forgalmazásának betiltását, a gyártósor és az áru elkobozását, továbbá – a kártérítés reményében – egy garanciaalap létrehozását. A Heineken alapfokon a Hargita megyei törvényszéken, másodfokon a Suceava megyei táblabíróságon is elbukta a pert, holott a fellebbvitelt kifejezetten azzal az indoklással helyeztette át a bukovinai bíróságra, hogy a moldvai bírákat ne „befolyásolhassa” a Lénárd Andrást és termékét a Székelyföldön övező rokonszenv.
Valami Székelyföld?
Ennél is nagyobb bakot lőtt a multi, amikor keresetében a tömbmagyar régió létét is tagadó román politikum és média szóhasználatával élve az „úgynevezett székelyföldön” (kis betűkkel) tevékenykedő helyi termelőként mutatta be a csíkszentsimoni sörgyárat és tulajdonosát. A sértés nemcsak a Székelyföld lakói körében váltott ki óriási felháborodást, hanem az erdélyi, sőt az anyaországi magyarok körében is. Az egyik közösségi oldalon „Vegyetek búcsút az állítólagos Székelyföldön élő, állítólagos székely vásárlóktól!” mottóval tiltakozó akció indult, amelyhez eddig több ezren csatlakoztak, arra buzdítva a bojkott támogatóit, ne vásárolják és fogyasszák a Heineken termékeit.
A felzúdulás már elgondolkodtatta a multinacionális társaságot, amely a védjegyvita közepette nem restellt magyar nyelvű közleményt is kibocsátani a románon kívül. Ebben nemcsak hogy Székelyföldnek nevezi a régiót, de tiszteletéről is biztosítja annak lakosait, értékelve a „kultúrák sokszínűségét” is, hozzátéve ugyanakkor, hogy mindent egybevetve nem kíván elállni márkája megvédése elől.
Újabb fordulatot vett az ügy, amikor csíkszéki települések vezetői, egyházi elöljárók, társadalmi szervezetek képviselői a Csíki Sör Manufaktúra ellen indított kereset visszavonására kérték fel a Heineken Románia vezetőségét. A közösség elöljárói szerint nincs reális alapja a Ciuc Prémium és az Igazi Csíki Sör közötti márkakonfliktusnak, ezért felszólították a társaságot, álljon el a székely terméket gyártó kis helyi cég ellen indított pertől. Sőt, amikor nemrég a holland multi romániai menedzsere felkereste hivatalában Csíkszentsimon polgármesterét – egyebek mellett anyagi támogatást felajánlva az önkormányzatnak –, Fábián László udvarias, de határozott hangon visszautasította a „barátkozási” kísérletet.
„Egyfajta nemzeti hovatartozás-érzést, székely öntudatot váltott ki az emberekből, amikor azt tapasztalták, hogy saját termékükkel együtt őket is el akarják nyomni. A multi söre esetében hiába keresni ezt a kiállást, a felvizezett, tablettázott, erőltetetten erjesztett ital ugyanis cuccmárka lett” – indokolja az Igazi Csíki Sör köré épült közösségi front létjogosultságát a székely sörgyáros. Persze ő is tudja: ez még nem lenne elegendő ahhoz, hogy közösségi védjegyként regisztrált terméke sikeres legyen. Ahhoz minőség is kell, ezért a manufaktúrában nem használnak vegyi anyagot az érlelés felgyorsítása érdekében, nem pasztörizálják a sört.
Valamit mindenképpen tudhat a csíkszentsimoni sörfőző mester, ezt alkalmi sörivóként is megállapítottuk, amikor összehasonlítottuk a két konkurens márkát. Ennél nyomósabb érv azonban, hogy a székely világos csak előjegyzéssel rendelhető, mivel a szentsimoni gyár kapacitása egyelőre képtelen megfelelni a székelyföldi, erdélyi piaci igényeknek. De mivel a kapacitást csak a minőség rovására tudnák növelni, Lénárd tervei között most egy új gyár építése szerepel. Addig azonban még meg kell vívnia néhány csatát a több mint 150 gyárral és ennél is több ügyvéddel rendelkező multival, amely az Európai Unió szakosított intézményeként működő Belső Piaci Harmonizációs Hivatalnál is megóvta az Igazi Csíki Sört. Amelynek azonban a jelek szerint kimondottan jól fog a kéretlen reklám.
Szükség van a hozzájárulásához!
Az alábbi listából kiválaszthatja, hogy mely süticsoportok elhelyezéséhez járul hozzá böngészőjében. Mindegyik kategóriához tartozik egy leírás, amelyben részletezzük, hogy mi és partnereink mire használják az Ön adatait. Nagyra értékeljük, ha elfogadja a sütiket, és garantáljuk, hogy adatai biztonságban lesznek.
A Príma Press Kft. által üzemeltetett erdelyinaplo.ro domainen keresztül elérhető weboldalakon sütiket (angolul: cookie-kat) használ.
A sütik feladata
Információkat gyűjtenek a látogatókról és eszközeikről; megjegyzik a látogatók egyéni beállításait, amelyek felhasználásra kerül(het)nek például online tranzakciók igénybevételekor, ezáltal nem kell újra begépelni az adatokat; megkönnyítik a weboldal használatát; célzott hirdetések jelennek meg a weboldalon; minőségi felhasználói élményt biztosítanak.
Mi a süti?
A sütik olyan kisméretű adatcsomagok, szöveges fájlok, amelyek a weboldalon történt látogatás alkalmával kerülnek elhelyezésre a böngészőjében. A sütik lehetővé teszik, hogy a felhasználót a következő látogatásakor felismerje, ezáltal a sütit kezelő szolgáltatónak lehetősége van összekapcsolni a felhasználó aktuális látogatását a korábbiakkal, de kizárólag a saját tartalma tekintetében.
A sütiket megkülönböztethetjük funkciójuk, tárolási időtartamuk alapján, de vannak olyan sütik, amelyeket a weboldal üzemeltetője helyez el közvetlenül, míg másokat harmadik felek helyeznek el.
Az erdelyinaplo.ro által alkalmazott sütik leírása
A weboldalon alkalmazott sütik funkciójuk alapján lehetnek: alapműködést biztosító sütik; preferenciális sütik; statisztikai célú sütik; hirdetési célú sütik és közösségimédia-sütik.
A tárolási időtartamuk alapján megkülönböztetünk munkamenet sütiket, amelyek törlődnek, amint a látogató bezárja a böngészőt, és állandó sütiket, amelyeket a látogató gépe ill. a böngészője mindaddig ment, amíg azok mentési időtartama le nem jár vagy a látogató nem törli.
Alapműködést biztosító sütik
Ezek a sütik biztosítják a weboldal megfelelő működését, megkönnyítik annak használatát. Enélkül a weboldal használata nehézkesen, vagy egyáltalán nem biztosítható. Az alapműködést biztosító sütik a látogatók azonosítása nélkül gyűjtenek információkat a weboldal használatáról.
A sütik között vannak olyanok, amelyek törlődnek, amint a látogató bezárja a böngészőt (munkamenet sütik), míg másokat a látogató gépe ill. a böngészője mindaddig ment, amíg azok mentési időtartama le nem jár vagy a látogató azokat nem törli (állandó sütik).
Az alapműködést biztosító sütik között találhatók a cikkbe elhelyezett, harmadik fél által nyújtott tartalmak, mint például beágyazott YouTube-videók vagy Facebook-posztok stb. sütijei.
Alapműködést biztosító sütik listája:
Süti neve | Szolgáltató / Funkció | Süti lejárata | |
PHPSESSID | erdelyinaplo.ro Feladata a munkamenetek állapotának lekérése, a munkamenetek között. |
munkamenet | saját |
cookieControll | erdelyinaplo.ro Feladata a süti beállítások megjegyzése |
365 nap | saját |
cookieControlPrefs | erdelyinaplo.ro Feladata a süti beállítások megjegyzése |
365 nap | saját |
Preferenciális sütik:
A preferenciális sütik használatával olyan információkat tudunk megjegyezni, mint például a cikk alatti Jó hír/Rossz hír-funkció (szekelyhon.ro; kronikaonline.ro) használata. Ha nem fogadja el ezeket a sütiket, akkor ezeket a funkciókat nem tudja használni.
Preferenciális sütik listája:
Süti neve | Szolgáltató / Funkció | Süti lejárata | |
newsvote_ | erdelyinaplo.ro Cikkre való szavazás rögzítése |
30 nap | saját |
Statisztikai célú sütik
A statisztikai célú sütik a felhasználói élmény javítása érdekében, a weboldal fejlesztéséhez, javításához kapcsolódnak. Lehetővé teszik, hogy a weboldal üzemeltetője azzal kapcsolatosan gyűjtsön adatokat, hogy a felhasználók miként használják az adott oldalt.
A statisztikai célú sütik által gyűjtött információk arra vonatkoznak, hogy pl. a látogató az oldal mely részére kattintott, hány oldalt keresett nyitott meg, milyen hosszú volt az egyes munkamenetek megtekintési ideje stb.
A felhasználónak lehetősége van a normál, illetve anonimizált beállítás közül választani.
Például, a Google Analytics IP-anonimizálási funkciója az IPv4-felhasználók IP-címének utolsó oktettjét, illetve az IPv6-címek utolsó 80 bitjét nem sokkal a cím Analytics adatgyűjtő hálózatba kerülése után nullára állítja a memóriában. Ilyen esetben a rendszer soha nem írja lemezre a teljes IP-címet.
Statisztikai célú sütik listája:
Süti neve | Szolgáltató | Süti lejárata | |
_ga | google.com | 2 év | Harmadik fél |
_gat | google.com | 1 nap | Harmadik fél |
_gid | google.com | 1 nap | Harmadik fél |
Hirdetési célú sütik
A hirdetési sütik célja, hogy a weboldalon a látogatók számára releváns hirdetések jelenjenek meg. Ezek a sütik sem alkalmasak a látogató személyének beazonosítására, sütiket hirdetési partnereink állíthatják be. Ezek a cégek felhasználhatják a gyűjtött adatok alapján az Ön érdeklődési profiljának létrehozására és más webhelyek releváns hirdetéseinek megjelenítésére. Ha a beállításoknál anonimizálja ezeket a sütiket, akkor kevésbé releváns hirdetések fognak megjelenni.
Hirdetési célú sütik listája:
Süti neve | Szolgáltató | Süti lejárata | |
__gads | google.com | 2 év | harmadik fél |
_fbp | facebook.com | 3 hónap | harmadik fél |
ads/ga-audiences | google.com | munkamenet | harmadik fél |
DSID | google.com | 1 nap | harmadik fél |
fr | facebook.com | 100 nap | harmadik fél |
IDE | google.com | 1 év | harmadik fél |
pcs/activeview | google.com | munkamenet | harmadik fél |
test_cookie | google.com | 1 nap | harmadik fél |
tr | facebook.com | munkamenet | harmadik fél |
Közösségimédia-sütik
A közösségimédia-sütik célja, a weboldalon használt közösségimédia-szolgáltatások biztosítása a látogató számára. Például, amikor a látogató a weboldalról tartalmat oszt meg a Facebookon, Twitteren, vagy a Bejelentkezem Facebook-fiókkal funkciót használja. A közösségimédia-szolgáltatók a sütiken keresztül adatokat gyűjthetnek arról, hogy a látogató hogyan használja a közösségi média által biztosított szolgáltatásokat, milyen tartalmakat oszt meg, mit lájkol stb.
Közösségimédia-sütik listája:
Süti neve | Szolgáltató | Süti lejárata | |
act | facebook.com | munkamenet | harmadik fél |
c_user | facebook.com | 1 nap | harmadik fél |
datr | facebook.com | 1 nap | harmadik fél |
fr | facebook.com | 1 nap | harmadik fél |
locale | facebook.com | 1 nap | harmadik fél |
presence | facebook.com | munkamenet | harmadik fél |
sb | facebook.com | 1 nap | harmadik fél |
spin | facebook.com | 1 nap | harmadik fél |
wd | facebook.com | 1 nap | harmadik fél |
x-src | facebook.com | 1 nap | harmadik fél |
xs | facebook.com | 1 nap | harmadik fél |
urlgen | instagram.com | munkamenet | harmadik fél |
csrftoken | instagram.com | 1 év | harmadik fél |
ds_user_id | instagram.com | 1 hónap | harmadik fél |
ig_cb | instagram.com | 1 nap | harmadik fél |
ig_did | instagram.com | 10 év | harmadik fél |
mid | instagram.com | 10 év | harmadik fél |
rur | instagram.com | munkamenet | harmadik fél |
sessionid | instagram.com | 1 év | harmadik fél |
shbid | instagram.com | 7 nap | harmadik fél |
shbts | instagram.com | 7 nap | harmadik fél |
VISITOR_INFO1_LIVE | youtube.com | 1 nap | harmadik fél |
SSID | youtube.com | 1 nap | harmadik fél |
SID | youtube.com | 1 nap | harmadik fél |
SIDCC | youtube.com | 1 nap | harmadik fél |
SAPISID | youtube.com | 1 nap | harmadik fél |
PREF | youtube.com | 1 nap | harmadik fél |
LOGIN_INFO | youtube.com | 1 nap | harmadik fél |
HSID | youtube.com | 1 nap | harmadik fél |
GPS | youtube.com | 1 nap | harmadik fél |
YSC | youtube.com | munkamenet | harmadik fél |
CONSENT | youtube.com | 1 nap | harmadik fél |
APISID | youtube.com | 1 nap | harmadik fél |
__Secure-xxx | youtube.com | 1 nap | harmadik fél |
A Príma Press Kft-vel szerződött partnerek által alkalmazott sütik leírása
A weboldalon más szolgáltatások üzemeltetői is helyezhetnek el sütiket. A partnerek által alkalmazott sütikről a felhasználók a szolgáltatók saját honlapján tájékozódhatnak:
Google Analytics: https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/gtagjs/cookie-usage
Google Adwords: https://www.google.com/intl/en/policies/privacy
Google Adsense: https://policies.google.com/privacy?hl=hu
Facebook: https://www.facebook.com/policy/cookies/
Twitter: https://help.twitter.com/en/rules-and-policies/twitter-cookies
A Príma Press Kft-vel szerződéses kapcsolatban nem álló, harmadik felek által elhelyezett sütik
A fent leírtakkal ellentétben a Príma Press Kft. szerződéses kapcsolatban nem álló más szolgáltatások üzemeltetői is helyezhetnek el sütiket a weboldalon, a cégünktől függetlenül, saját működésük érdekében. Az ilyen, harmadik felek által használt sütik elhelyezése ill. az azt elhelyezők által esetlegesen folytatott adatkezelések tekintetében a Príma Press Kft. semmilyen felelősségen nem vállal, e téren felelősségüket kizárja.
Hogyan módosíthatók a sütibeállítások?
A korábban eszközölt sütibeállításokat desktopon a láblécében található Sütibeállítások menüre kattintva bármikor megváltoztathatja. Mobilon pedig a menü gombra, majd a Sütibeállítások menüre bökve éri el.
Ezek a sütik biztosítják a weboldal megfelelő működését, megkönnyítik annak használatát. Enélkül a weboldal használata nehézkesen, vagy egyáltalán nem biztosítható. Az alapműködést biztosító sütik a látogatók azonosítása nélkül gyűjtenek információkat a weboldal használatáról.
A sütik között vannak olyanok, amelyek törlődnek, amint a látogató bezárja a böngészőt (munkamenet sütik), míg másokat a látogató gépe ill. a böngészője mindaddig ment, amíg azok mentési időtartama le nem jár vagy a látogató azokat nem törli (állandó sütik).
Az alapműködést biztosító sütik között találhatók a cikkbe elhelyezett, harmadik fél által nyújtott tartalmak, mint például beágyazott YouTube-videók vagy Facebook-posztok stb. sütijei.
Alapműködést biztosító sütik listája: PHPSESSID, cookieControll, cookieControlPrefs.
A preferenciális sütik használatával olyan információkat tudunk megjegyezni, mint például a cikk alatti Jó hír / Rossz hír funkció használata. Ha nem fogadja el ezeket a sütiket, akkor ezeket a funkciókat nem tudja használni.
A látogatónak lehetősége van a következő beállítások közül választani:
ELFOGADOM – ez esetben minden funkciót tud használni
NEM FOGADOM EL – ebben az esetben bizonyos funkciók nem lesznek aktívak
Preferenciális sütik listája: newsvote_
A statisztikai célú sütik a felhasználói élmény javítása érdekében, a weboldal fejlesztéséhez, javításához kapcsolódnak. Lehetővé teszik, hogy a weboldal üzemeltetője azzal kapcsolatosan gyűjtsön adatokat, hogy a felhasználók miként használják az adott oldalt.
A látogatónak lehetősége van a következő beállítások közül választani:
NORMÁL – minden funkció aktiválásra kerül
ANONIM – a társadalmi-demográfiai funkciókat inaktiválódnak, és az IP-cím anonimizálásra kerül
Statisztikai célú sütik listája: _ga, _gat, _gid.
A hirdetési sütik célja, hogy a weboldalon a látogatók számára releváns hirdetések jelenjenek meg. Ezek a sütik sem alkalmasak a látogató személyének beazonosítására, sütiket hirdetési partnereink állíthatják be. Ezek a cégek felhasználhatják a gyűjtött adatok alapján az Ön érdeklődési profiljának létrehozására és más webhelyek releváns hirdetéseinek megjelenítésére. Ha anonimizálja ezeket a sütiket, akkor kevésbé releváns hirdetései lesznek.
A látogatónak lehetősége van a következő beállítások közül választani:
NORMÁL – az Ön profilja szerint, személyre szabott hirdetések jelennek meg
ANONIM – a hirdetés az Ön profiljától függetlenül jelenik meg
Hirdetési célú sütik listája: __gads, _fbp, ads/ga-audiences, DSID, fr, IDE, pcs/activeview, test_cookie, tr.
A közösségimédia-sütik célja, a weboldalon használt közösségimédia-szolgáltatások biztosítása a látogató számára. Például, amikor a látogató a weboldalról tartalmat oszt meg a Facebookon, Twitteren, vagy a Bejelentkezem Facebook-fiókkal funkciót használja. A közösségimédia-szolgáltatók a sütiken keresztül adatokat gyűjthetnek arról, hogy a látogató hogyan használja a közösségi média által biztosított szolgáltatásokat, milyen tartalmakat oszt meg, mit lájkol stb.
A látogatónak lehetősége van a következő beállítások közül választani:
ELFOGADOM – ez esetben minden funkciót tud használni
NEM FOGADOM EL – ebben az esetben a közösségi média funkciói nem lesznek aktívak
Közösségimédia-sütik listája: act, c_user, datr, fr, locale, presence, sb, spin, wd, x-src, xs, urlgen, csrftoken, ds_user_id, ig_cb, ig_did, mid, rur, sessionid, shbid, shbts, VISITOR_INFO1_LIVE, SSID, SID, SIDCC, SAPISID, PREF, LOGIN_INFO, HSID, GPS, YSC, CONSENT, APISID, __Secure-xxx.
A portál ezen funkcióinak használatához el kell fogadnia a sütiket.